YouTube वीडियो को टेक्स्ट या ट्रांसक्रिप्ट में बदलने के 4 तरीके
चाहे आप पहली बार YouTube वीडियो अपलोड(uploading a YouTube video) कर रहे हों , या पहले से ही वीडियो से भरा एक चैनल हो, आप उन YouTube वीडियो को टेक्स्ट में बदलने पर विचार कर सकते हैं। क्यों? खैर, क्रिएटर्स के ऐसा करने के कई कारण हो सकते हैं।
उदाहरण के लिए, हो सकता है कि आप अपनी YouTube वीडियो सामग्री का पुन: उपयोग करना चाहें और इसे अपने ब्लॉग पर उपयोग करना चाहें। यदि आप अपने YouTube गेमिंग चैनल के लिए (YouTube)एक गेमिंग वीडियो बना(creating a gaming video) रहे हैं , तो कैप्शन आपके दर्शकों को उस कमेंट्री को समझने में मदद कर सकते हैं जो कभी-कभी पृष्ठभूमि के शोर में दब सकती है।
ट्रांसक्रिप्ट और कैप्शन भी अक्षम लोगों के लिए आपके वीडियो की पहुंच को बढ़ाते हैं और YouTube पर ध्वनि चलाने में समस्याओं(issues with playing sound on YouTube) का सामना करने वाले उपयोगकर्ताओं की सहायता करते हैं । साथ ही, कैप्शन आपके वीडियो के साथ दर्शकों के अनुभव को बेहतर बनाने में(improve a viewer’s experience) मदद कर सकते हैं, भले ही वे विकलांग न हों।
अच्छी बात यह है कि YouTube(YouTube) वीडियो को टेक्स्ट में कनवर्ट करना बहुत मुश्किल नहीं है। YouTube वीडियो को टेक्स्ट या ट्रांसक्रिप्ट में बदलने के चार तरीके हैं ।
1. बिल्ट-इन ट्रांसक्रिप्शन टूल का उपयोग करके (Built-In Transcription Tool)YouTube वीडियो(Convert YouTube Video) को टेक्स्ट में बदलें
YouTube में आपके YouTube वीडियो को टेक्स्ट में बदलने के लिए एक अंतर्निहित टूल है। यह मुफ़्त है और इंटरफ़ेस में ही बनाया गया है, इसलिए यह केवल तार्किक है कि यह वह विकल्प है जिसे आप ज्यादातर मामलों में जाने-माने के रूप में उपयोग करना चाहते हैं।
YouTube अपनी वाक् पहचान तकनीक का उपयोग करके कैप्शन जेनरेट करता है, और कैप्शन जेनरेट होने के बाद आप ट्रांसक्रिप्ट भी निकाल सकते हैं। हालाँकि, सटीकता थोड़ी कम हो सकती है, इसलिए आपको पाठ में कुछ बदलाव करने की आवश्यकता हो सकती है।
- (Log)अपने YouTube खाते में लॉग इन करें और YouTube स्टूडियो(YouTube Studio) पर जाएं । बाएं साइडबार से उपशीर्षक(Subtitles) चुनें ।
- एक वीडियो चुनें जिसे आप टेक्स्ट में बदलना चाहते हैं। अगली स्क्रीन पर, एक भाषा चुनें और पुष्टि करें(Confirm) चुनें ।
- आप देखेंगे कि YouTube स्वचालित रूप से आपके लिए एक प्रतिलेख बना देगा, जिसे आप अगली स्क्रीन पर संपादित कर सकते हैं। टेक्स्ट संपादित करने के लिए, डुप्लिकेट और संपादित करें(DUPLICATE AND EDIT) चुनें ।
- यह एक डायलॉग बॉक्स खोलेगा जहाँ आप ट्रांसक्रिप्शन को एडिट कर पाएंगे। एक बार संपादन करने के बाद, प्रकाशित(PUBLISH) करें बटन का चयन करें।
ध्यान दें(Notice) कि पाठ में विराम चिह्न का अभाव कैसे है। शब्द भी सभी लोअरकेस हैं। आपको विराम चिह्न और बड़े अक्षरों को मैन्युअल रूप से ठीक करना होगा।
वीडियो पेज से प्रकाशित होने के बाद आप ट्रांसक्रिप्ट भी देख सकते हैं। वीडियो पेज पर जाएं और वीडियो के नीचे इलिप्सिस चुनें। ओपन ट्रांसक्रिप्ट(Open transcript) का चयन करें और आप वीडियो के दाईं ओर ट्रांसक्रिप्ट देखेंगे।
YouTube द्वारा जेनरेट किए गए ट्रांसक्रिप्ट पर एक त्वरित व्याकरण जांच करना हमेशा एक अच्छा विचार है , क्योंकि उन्हें लगभग हमेशा कुछ फिक्सिंग की आवश्यकता होगी। यदि YouTube किसी विशेष वीडियो के लिए उपशीर्षक जेनरेट करने में विफल रहा है, तो यह संभवत: इसलिए है क्योंकि आपके वीडियो की ऑडियो गुणवत्ता खराब है या ऐसी भाषा में है जो YouTube द्वारा समर्थित नहीं है ।
2. तृतीय-पक्ष ट्रांसक्रिप्शन टूल (Transcription Tools)का उपयोग करके (Using)YouTube वीडियो(Convert YouTube Video) को टेक्स्ट में बदलें
YouTube वीडियो को टेक्स्ट में बदलने के लिए स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन टूल सबसे तेज़, सबसे कुशल तरीकों में से एक हैं। आप उनका उपयोग वीडियो से लेकर ऑडियो-ओनली कंटेंट जैसे पॉडकास्ट तक हर चीज को ट्रांसक्रिप्ट करने के लिए कर सकते हैं।
हालाँकि, केवल एक चेतावनी है। सबसे अच्छे ट्रांसक्रिप्शन टूल में पैसे खर्च होते हैं। वे या तो मासिक या वार्षिक सदस्यता शुल्क लेते हैं, या प्रति मिनट या प्रति घंटे की दर से शुल्क लेते हैं।
यदि आप सदस्यता में निवेश करने से पहले इनमें से किसी एक उपकरण को स्पिन के लिए लेना चाहते हैं, तो आप परीक्षण की पेशकश करने वाले उपकरणों का उपयोग कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, आप Temi आज़मा सकते हैं । यह 45 मिनट तक के ऑडियो के लिए मुफ्त ट्रांसक्रिप्शन की अनुमति देता है।
- टेमी की वेबसाइट(Temi’s website) पर जाएं और Select audio/video file बटन को चुनें।
- टेमी(Temi) को आपकी फाइल को प्रोसेस करने दें । आपके द्वारा अपलोड की गई फ़ाइल की अवधि के आधार पर इसमें कुछ समय लग सकता है।
- एक बार जब यह प्रसंस्करण पूरा कर लेता है, तो टेमी(Temi) आपका ईमेल मांगेगा। प्रतिलेख आपको एक ईमेल पर भेजा जाएगा।
एक अच्छे वीडियो टू टेक्स्ट टूल का उपयोग करने का लाभ सटीकता है। वे लगभग 90% (या कुछ मामलों में अधिक) सटीकता के साथ स्पष्ट आवाज और कम या बिना पृष्ठभूमि के शोर के साथ वीडियो ट्रांसक्रिप्ट कर सकते हैं।
3. वीडियो संपादकों का उपयोग करके YouTube वीडियो(Convert YouTube Video) को टेक्स्ट में बदलें(Text Using Video)
जब आप अपने YouTube वीडियो को चमकाने के लिए किसी वीडियो संपादक(video editor for polishing your YouTube video) का उपयोग करते हैं , तो संभव है कि संपादक के पास ट्रांसक्रिप्शन टूल भी हो। बेशक, हर वीडियो एडिटर में वीडियो-टू-टेक्स्ट कार्यक्षमता नहीं होती है। लेकिन आप YouTube(YouTube) वीडियो को टेक्स्ट में बदलने के लिए हमेशा एक संपादक का उपयोग कर सकते हैं ,(just) या यदि आप चाहें तो थोड़ा और कर सकते हैं।
उदाहरण के लिए, वीईईडी(VEED) में एक वीडियो-टू-टेक्स्ट टूल है जो आपको अपने YouTube वीडियो के लिए ट्रांसक्रिप्शन जेनरेट करने की अनुमति देता है।
- वीईईडी के वीडियो-टू-टेक्स्ट पेज पर जाएं(VEED’s video-to-text page) और वीडियो चुनें(Choose Video) बटन चुनें।
- (Enter)संवाद बॉक्स में नीचे के क्षेत्र में अपने YouTube(YouTube) वीडियो का लिंक दर्ज करें , और फ़ील्ड के दाहिने छोर पर पृष्ठ आइकन का चयन करें।
- उपकरण को वीडियो आयात करने दें। जब यह हो जाए, तो आपको जारी रखने के लिए स्वतः उपशीर्षक(Auto Subtitle) चुनना होगा ।
- फिर, उस भाषा का चयन करें जिसमें ऑडियो है और स्टार्ट(Start) चुनें ।
- अगली स्क्रीन पर, आपको अपने YouTube वीडियो के लिए उपशीर्षक और कुछ अन्य वीडियो संपादन विकल्प दिखाई देंगे, यदि आपको वीडियो पर कुछ ट्रिम या विभाजन करने की आवश्यकता है।
4. Google डॉक्स का उपयोग करके(Text Using Google Docs) YouTube वीडियो को टेक्स्ट में बदलें(Convert YouTube Video)
क्या(Did) आप जानते हैं कि Google डॉक्स (Google Docs)YouTube वीडियो को टेक्स्ट में बदलने में भी आपकी मदद कर सकता है? इसमें बिल्ट-इन वॉयस डिक्टेशन टूल(built-in voice dictation tool) है जो काम करवा सकता है। हालाँकि, विकल्प केवल क्रोमियम-आधारित ब्राउज़र जैसे Google Chrome और Microsoft Edge पर उपलब्ध है ।
आप वॉयस टाइपिंग टूल का इस्तेमाल दो तरह से कर सकते हैं।
सबसे पहले , आप (First)ध्वनि टाइपिंग(Voice typing ) सुविधा चालू कर सकते हैं , वीडियो चला सकते हैं जैसे आप सामान्य रूप से करते हैं, और बाकी काम Google डॉक्स को करने दें।(Google Docs)
हालाँकि, इस बात की संभावना है कि पृष्ठभूमि में कुछ गड़बड़ी हो या ऑडियो प्रतिध्वनित हो। इसका समाधान करने के लिए, आपको पहले अपने पीसी पर कुछ सेटिंग्स को बदलना होगा।
यही वह जगह है जहां दूसरी(second ) विधि आती है। आप अपने पीसी पर ध्वनि सेटिंग्स बदल सकते हैं ताकि यह आपके स्पीकर का उपयोग किए बिना आंतरिक रूप से ऑडियो सुन सके।
चूँकि पहली विधि दूसरी विधि का उपसमुच्चय है, हम यहाँ दूसरी विधि का वर्णन करेंगे। यदि आप पहली विधि का उपयोग करना चाहते हैं, तो चरण 3 से प्रारंभ करें।
- विंडोज 11 पर, सेटिंग्स(Settings) ऐप लॉन्च करने के लिए Ctrl + Iसिस्टम(System ) > साउंड(Sound ) > ऑल साउंड डिवाइसेस( All sound devices ) > स्टीरियो मिक्स(Stereo Mix) पर नेविगेट करें और अनुमति दें(Allow) चुनें ।
- इसके बाद, सेटिंग होम स्क्रीन पर वापस लौटें और (Settings)सिस्टम(System ) > ध्वनि(Sound ) > वॉल्यूम मिक्सर( Volume mixer) पर नेविगेट करें । ड्रॉपडाउन से इनपुट डिवाइस(Input device ) को स्टीरियो मिक्स के रूप में चुनें ।
इस बिंदु पर, आप अपने कंप्यूटर पर जो कुछ भी बजाते हैं, उसकी ध्वनि सीधे उस टूल पर रिले कर दी जाएगी जो इस मामले में आपके माइक्रोफ़ोन—Google डॉक्स का उपयोग कर रहा है।(Docs)
- इसके बाद, एक नया Google डॉक(Google Doc) खोलें और टूल्स(Tools ) > वॉयस टाइपिंग(Voice typing) चुनें ।
- अब आपको दस्तावेज़ पर एक माइक आइकन दिखाई देगा। जब आप चाहते हैं कि Google डॉक्स(Google Docs) सुनना और ट्रांसक्राइब करना शुरू करे तो माइक आइकन चुनें । फिर, वह YouTube वीडियो चलाएं जिसे आप टेक्स्ट में बदलना चाहते हैं।
याद रखें कि जब आप टूल का उपयोग कर रहे हों तो आप (Remember)Google डॉक्स(Google Docs) टैब से दूर नहीं जा सकते हैं, या यह ट्रांसक्राइब करना बंद कर देगा।
यदि आप स्टीरियो मिक्स विधि का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको केवल वीडियो चलाने की आवश्यकता होगी। लेकिन अगर आप अपने स्पीकर का उपयोग कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप उन्हें माइक के बहुत पास या बहुत दूर न रखें।
यदि संभव हो, तो यह सुनिश्चित करने के लिए कि आवाज़ बहुत तेज़ या धीमी तो नहीं है, अपने स्पीकर से कुछ मिनट पहले ऑडियो रिकॉर्ड करके ट्रायल रन करें। अगर ऐसा है, तो स्पीकर और माइक का स्थान समायोजित करें। ऑडियो की गुणवत्ता जितनी बेहतर होगी, ट्रांसक्रिप्शन उतना ही सटीक होगा।
अपने वीडियो पढ़ने के लिए तैयार हैं?
उम्मीद है, आप इनमें से किसी एक तरीके का उपयोग करके अपने YouTube(YouTube) वीडियो को टेक्स्ट में बदलने वाले थे । आप अपने लिए वीडियो को मैन्युअल रूप से ट्रांसक्रिप्ट करने के लिए किसी को भी काम पर रख सकते हैं, लेकिन यह कभी-कभी महंगा और समय लेने वाला हो सकता है। यदि आप नियमित रूप से YouTube वीडियो बनाते हैं, तो आपको (YouTube)YouTube वीडियो को टेक्स्ट में बदलने के अलावा कुछ आसान YouTube हैक्स(YouTube hacks) भी जानना चाहिए ।
Related posts
पहला YouTube वीडियो: सर्वोत्तम परिणामों के लिए 10 शुरुआती टिप्स
YouTube पर वीडियो कैसे अपलोड करें - स्टेप बाय स्टेप गाइड
PowerPoint प्रस्तुति में YouTube वीडियो कैसे सम्मिलित करें
BMP को JPG में बदलने का सबसे अच्छा मुफ्त तरीका
अपने वीडियो प्रोजेक्ट में YouTube ऑडियो लाइब्रेरी का उपयोग कैसे करें
YouTube प्रतिबंधित मोड क्या है और इसे कैसे सक्षम या अक्षम करें
टेक्स्ट को डिसॉर्डर में कैसे फ़ॉर्मेट करें: फ़ॉन्ट, बोल्ड, इटैलिकाइज़, स्ट्राइकथ्रू, और बहुत कुछ
YouTube टीवी परिवार साझाकरण कैसे सेट करें
डिस्कॉर्ड स्ट्रीम में कोई आवाज नहीं है? ठीक करने के 6 तरीके
विंडोज मूवी मेकर WMV वीडियो को DVD में कैसे बर्न करें?
YouTube वीडियो को छोटा कैसे करें
एडोब प्रीमियर प्रो में ग्रीन स्क्रीन वीडियो कैसे संपादित करें
Chromebook पर फ़ोटो या वीडियो लेने के 3 तरीके
फेसबुक स्टाकर से खुद को बचाने के 6 तरीके
सदस्यता आधारित समाचार पत्रों के लेख मुफ्त में पढ़ने के 5 तरीके
YouTube, Netflix, Amazon Prime, HBO Max और अधिक के लिए माता-पिता का नियंत्रण सेटअप करें
पीडीएफ फाइल को वर्ड फॉर्मेट में बदलने के 7 बेहतरीन तरीके
आईएफटीटीटी काम नहीं कर रहा है? ठीक करने के 8 तरीके
एडोब प्रीमियर में वीडियो में वॉयसओवर कैसे जोड़ें
जूम वीडियो कॉल में फर्जी तरीके से ध्यान कैसे दें