क्या आपने अपने कंप्यूटर पर ^(Did)विंडोज^(Windows) का अंग्रेजी संस्करण स्थापित किया था , केवल डिफ़ॉल्ट प्रदर्शन भाषा को बाद में किसी अन्य भाषा में बदलने के लिए? जैसे शायद स्पेनिश, या फ्रेंच, या कोई अन्य भाषा जिसे आप उपयोग करना पसंद करते हैं? यदि आपने ऐसा किया है, तो आपको शायद यह पता चल गया है कि, हालांकि प्रदर्शन भाषा वही है जो आप चाहते हैं, आपके कंप्यूटर द्वारा साइन-इन/लॉक स्क्रीन पर उपयोग की जाने वाली भाषा अभी भी वही है जो आपके विंडोज^(Windows) संस्करण का डिफ़ॉल्ट रूप से उपयोग की जाती है। इस ट्यूटोरियल को पढ़ें यदि आप यह जानना चाहते हैं कि विंडोज 10^{(Windows 10)} , विंडोज^(Windows) 8.1 और विंडोज 7^{(Windows 7)} को डेस्कटॉप और लॉक स्क्रीन या साइन-इन स्क्रीन दोनों पर, हर जगह एक ही डिस्प्ले लैंग्वेज का उपयोग कैसे करें:

नोट:^(NOTE:) आवश्यक परिवर्तन करने के लिए, आपको रीजन^(Region) विंडो खोलनी होगी। हम विंडोज 10^{(Windows 10)} में इस विंडो को खोलने का तरीका दिखाकर शुरू करेंगे , इसके बाद विंडोज 8.1^{(Windows 8.1)} और फिर विंडोज 7^{(Windows 7)} इस विशिष्ट क्रम में।

विंडोज 10 में ^{(Windows 10)}रीजन^(Region) सेटिंग्स कैसे खोलें

साइन-इन/लॉक स्क्रीन पर आपके विंडोज 10 पीसी या डिवाइस द्वारा उपयोग की जाने वाली भाषा को बदलने के लिए, आपको रीजन^(Region) नामक एक पैनल खोलना होगा । ऐसा करने का सबसे तेज़ तरीका टास्कबार से Cortana के खोज बॉक्स का उपयोग करना है। इसमें क्षेत्र^(region) शब्द दर्ज करें और फिर क्षेत्र (नियंत्रण कक्ष)^{(Region (Control Panel))} खोज परिणाम पर क्लिक या टैप करें ।

रीजन^(Region) सेटिंग्स को खोलने का दूसरा तरीका है कि कंट्रोल पैनल खोलें^{(open the Control Panel)} , क्लॉक, लैंग्वेज और रीजन पर जाएं और फिर ^{(Clock, Language, and Region)}रीजन^(Region) पर क्लिक या टैप करें ।

चाहे आप किसी भी तरह से क्षेत्र^(Region) की सेटिंग में जाने का चुनाव करें, आपको यही देखना चाहिए:

विंडोज 8.1 में ^{(Windows 8.1)}रीजन^(Region) सेटिंग्स कैसे खोलें

विंडोज 8.1^{(Windows 8.1)} में साइन-इन/लॉक स्क्रीन भाषा बदलने में सक्षम होने के लिए , आपको सबसे पहले रीजन^(Region) नामक एक सेटिंग विंडो खोलनी होगी । ऐसा करने के लिए, स्टार्ट स्क्रीन पर स्विच करें और फिर ^(Start)क्षेत्र^(region) शब्द टाइप करना शुरू करें । एक बार जब खोज परिणाम दिखाई देने लगें, तो क्षेत्र^(Region) पर क्लिक करें या टैप करें ।

यदि आप पुराने तरीकों को पसंद करते हैं, तो आप नियंत्रण कक्ष^{(Control Panel)} के माध्यम से उसी क्षेत्र^(Region) की सेटिंग तक पहुंच सकते हैं । कंट्रोल पैनल^{(Control Panel)} खोलें और फिर क्लॉक, लैंग्वेज और रीजन पर जाएं और फिर ^{(Clock, Language, and Region)}रीजन^(Region) पर क्लिक या टैप करें ।

विंडोज 8.1 में रीजन^(Region) सेटिंग्स इस तरह दिखती हैं :

विंडोज 7 में ^{(Windows 7)}रीजन^(Region) सेटिंग्स कैसे खोलें

Windows 7 में आपकी साइन-इन स्क्रीन पर उपयोग की जाने वाली प्रदर्शन भाषा क्षेत्र^(Region) नामक सेटिंग विंडो से सेट की जाती है । इसे प्राप्त करने के लिए, प्रारंभ मेनू^{(Start Menu)} खोलें और इसके खोज क्षेत्र में क्षेत्र^(region) शब्द लिखें । फिर "क्षेत्र और भाषा"^{("Region and Language")} खोज परिणाम पर क्लिक करें।

आप लंबा रास्ता तय कर सकते हैं और कंट्रोल पैनल^{(Control Panel)} खोल सकते हैं और फिर " घड़ी, भाषा और क्षेत्र"^{(Clock, Language, and Region ")} पर जा सकते हैं और फिर क्षेत्र^(Region) में जा सकते हैं ।

विंडोज 7 में रीजन और लैंग्वेज^{(Region and Language)} विंडो कैसी दिखती है, इसका एक नमूना यहां दिया गया है :

नोट: अब से, सेटिंग्स ^(NOTE:)विंडोज 10^{(Windows 10)} , विंडोज 8.1 और विंडोज 7^{(Windows 7)} में समान दिखती हैं और कार्य करती हैं । इसलिए, चीजों को सरल रखने के लिए, हम केवल विंडोज 10^{(Windows 10)} में लिए गए स्क्रीनशॉट का उपयोग करेंगे ।

विंडोज़^(Windows) साइन-इन/लॉक स्क्रीन पर उपयोग की जाने वाली डिफ़ॉल्ट भाषा को कैसे बदलें

क्षेत्र^(Region) विंडो के शीर्ष पर उसके नाम पर क्लिक या टैप करके प्रशासनिक^{(Administrative)} टैब चुनें ।

सेटिंग्स के पहले खंड को " वेलकम स्क्रीन और नए उपयोगकर्ता खाते"^{(Welcome screen and new user accounts")} कहा जाता है और यह आपको बताता है कि आप इसका उपयोग "स्वागत स्क्रीन, सिस्टम खाते और नए उपयोगकर्ता खातों में अपनी अंतरराष्ट्रीय सेटिंग्स को देखने और कॉपी करने"^{("View and copy your international settings to the welcome screen, system account and new user accounts")} के लिए कर सकते हैं । हालांकि यह बहुत सटीक नहीं है, "स्वागत स्क्रीन"^{("welcome screen")} साइन-इन स्क्रीन, या लॉक स्क्रीन के लिए सिर्फ एक और नाम है, जिसे हम ढूंढ रहे हैं।

फिर, आपको "कॉपी सेटिंग्स"^{("Copy settings")} नाम का एक बटन मिलता है । उस पर क्लिक या टैप करें।

"स्वागत स्क्रीन और नई उपयोगकर्ता खाता सेटिंग्स"^{("Welcome screen and new user accounts settings")} नामक एक संवाद बॉक्स खुलता है। इसमें, आप अपने उपयोगकर्ता खाते द्वारा उपयोग की जाने वाली प्रदर्शन भाषा के साथ-साथ "स्वागत स्क्रीन"^{("Welcome screen")} के लिए आपके विंडोज पीसी द्वारा उपयोग की जाने वाली प्रदर्शन भाषा भी देख सकते हैं ।

साइन-इन/लॉक स्क्रीन भाषा का आपके उपयोगकर्ता खाते के लिए उपयोग की गई भाषा से मिलान करने के लिए, "अपनी वर्तमान सेटिंग्स को यहां कॉपी करें: स्वागत स्क्रीन और सिस्टम खाते"^{("Copy your current settings to: Welcome screen and system accounts")} कहने वाले विकल्प की जांच करें । आप इसे विंडो के नीचे पाएंगे।

ओके^(OK) बटन पर क्लिक या टैप करने के बाद , विंडोज^(Windows) आपको अपने कंप्यूटर या डिवाइस को रिबूट करने के लिए कहता है, ताकि यह आपकी नई प्राथमिकताओं को सहेज सके। ऐसा करें और, जब आप साइन-इन स्क्रीन पर पहुंचेंगे, तो आप देखेंगे कि यह अब उसी भाषा का उपयोग करता है जिसका उपयोग आपके डेस्कटॉप पर विंडोज द्वारा किया जाता है।^(Windows)

निष्कर्ष

साइन-इन/लॉक स्क्रीन पर विंडोज़^(Windows) द्वारा दिखाई गई प्रदर्शन भाषा से आप अपने डेस्कटॉप पर उपयोग की जाने वाली डिस्प्ले भाषा का मिलान करने में ज्यादा नहीं लग सकते हैं, लेकिन यह कुछ ऐसा है जो आपको अपने पीसी को कस्टमाइज़ करने में मदद करता है ताकि आप हर जगह एक ही डिस्प्ले भाषा का उपयोग कर सकें। और, कम से कम हम में से कुछ के लिए, यह देखना बहुत महत्वपूर्ण है कि हमारी मातृभाषा हमारे विंडोज^(Windows) कंप्यूटर पर हर जगह इस्तेमाल की जा रही है। हमें उम्मीद है कि आपको यह मार्गदर्शिका उपयोगी लगी होगी। यदि आपके कोई प्रश्न या समस्या है, तो नीचे दिए गए टिप्पणी फ़ॉर्म का उपयोग करके पूछें।

Translate the Windows sign-in screen into your local language

Dіd yоu іnstall an English version of Windows on your computer, only to change the default disрlay languаge to another language afterwards? Likе maybe Spanish, or French, or any other language you prefеr using? Іf you did that, уou probably found out the hard way that, although the display language iѕ the one you wаnt, the language your computer υseѕ on thе sign-in/lоck screen is still the onе that your Windows version usеd by dеfault. Read this tutorial if you want to find out how to make Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7 use the the same display language everywhеre, both on the desktop and on the lock screen or the sign-in screen:

NOTE: In order to make the necessary changes, you need to open the Region window. We will start by showing how to open this window in Windows 10, followed by Windows 8.1 and then Windows 7, in this specific order.

How to open the Region settings in Windows 10

In order to change the language used by your Windows 10 PC or device on the sign-in/lock screen, you'll have to open a panel called Region. The fastest way to do that is to use Cortana's search box from the taskbar. Enter the word region in it and then click or tap on the Region (Control Panel) search result.

Another way to open the Region settings is to open the Control Panel , go to Clock, Language, and Region and then click or tap on Region.

Regardless of the way you choose to get to the Region settings, this is what you should see:

How to open the Region settings in Windows 8.1

To be able to change the sign-in/lock screen language in Windows 8.1, you'll first have to open a settings window called Region. To do that, switch to the Start screen, and then start typing the word region. Once the search results start to appear, click or tap on Region.

If you prefer the old ways, you can reach the same Region settings by going through the Control Panel. Open the Control Panel and then go to Clock, Language, and Region and then click or tap on Region.

This is what the Region settings look like in Windows 8.1:

How to open the Region settings in Windows 7

The display language used on your sign-in screen in Windows 7 is set from a settings window called Region. To get to it, open the Start Menu and write the word region in its search field. Then click on the "Region and Language" search result.

You can also go the long way and open the Control Panel and then go to " Clock, Language, and Region " and then to Region.

Here's a sample of how the Region and Language window looks in Windows 7:

NOTE: From now on, the settings look and act the same in Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7. That's why, in order to keep things simple, we'll use screenshots taken only in Windows 10.

How to change the default language used on the Windows sign-in/lock screen

Select the Administrative tab by clicking or tapping on its name at the top of the Region window.

The first section of settings is called " Welcome screen and new user accounts" and it tells you that you can use it to "View and copy your international settings to the welcome screen, system account and new user accounts". Although it's not very exact, the "welcome screen" is just another name for the sign-in screen, or the lock screen, which is exactly what we're looking for.

Then, you get a button named "Copy settings". Click or tap on it.

A dialog box called "Welcome screen and new user accounts settings" opens. In it, you can see the display language used by your user account, as well as the display language your Windows PC uses for the "Welcome screen".

To match the sign-in/lock screen language with that used for your user account, check the option that says "Copy your current settings to: Welcome screen and system accounts". You will find it at the bottom of the window.

After you click or tap on the OK button, Windows asks you to reboot your computer or device, so that it can save your new preferences. Do that and, when you'll get to the sign-in screen, you'll see that it now uses the same language as the one used by Windows on your desktop.

Conclusion

Matching the display language you use on your desktop to the one showed by Windows on the sign-in/lock screen might not seem like much , but it's something that helps you customize your PC so that you use the same display language everywhere. And, at least for some of us, it's pretty important to see our mother tongue being used everywhere on our Windows computers. We hope that you found this guide useful. If you have any questions or issues, ask using the comments form below.

Related posts

• पिन के साथ विंडोज 10 में कैसे लॉगिन करें? लॉगिन पिन कैसे बदलें?

• विंडोज 10 पर भाषा कैसे बदलें: आप सभी को पता होना चाहिए -

• विंडोज 10 में टास्कबार से पीपल आइकन को हटाने के 2 तरीके -

• विंडोज 11 में भाषा कैसे बदलें -

• विंडोज 10 साइन इन स्क्रीन पर अपना ई-मेल पता छुपाएं या दिखाएं

• अपने ब्राउज़र से Microsoft खाता बनाने के 3 तरीके

• आप विंडोज 10 में गेस्ट अकाउंट को इनेबल नहीं कर सकते हैं। यहां बताया गया है कि दूसरे क्यों और कैसे झूठ बोल रहे हैं

• Microsoft से Windows 10 स्थानीय खाते में कैसे स्विच करें

• अपने Android फ़ोन पर भाषा कैसे बदलें

• विंडोज डिस्प्ले लैंग्वेज कैसे निकालें

• विंडोज 8 स्टार्ट स्क्रीन पर समय दिखाने वाली घड़ी कैसे जोड़ें

• IPhone या iPad पर भाषा कैसे बदलें: आप सभी को पता होना चाहिए -

• विंडोज 11 में साइन इन करने के 5 तरीके -

• IPhone कीबोर्ड भाषा कैसे बदलें: आप सभी को पता होना चाहिए -

• Windows उपयोगकर्ता समूह क्या है, और यह क्या करता है? -

• अपने Microsoft खाते से अपनी Skype ID को कैसे अनलिंक करें

• विंडोज 10 (और संबंधित सेटिंग्स) पर समय कैसे बदलें -

• विंडोज़ में पासवर्ड रीसेट डिस्क कैसे बनाएं

• विंडोज 10 में डाउनलोड और अन्य यूजर फोल्डर को कैसे रिस्टोर करें -

• विंडोज 10 में कीबोर्ड की भाषा कैसे बदलें -