नेटफ्लिक्स पर भाषा कैसे बदलें (7 तरीके)

नेटफ्लिक्स(Netflix) पर भाषा कैसे बदलें ? यह एक आसान सा सवाल है जो बहुत से लोग पूछ रहे हैं। यद्यपि उत्तर बहुत सीधा है, आपको इसे कैसे करना है, इसके बारे में कुछ निर्देशों का पालन करना आसान हो सकता है। आगे की हलचल के बिना, क्या आप सीखना चाहते हैं कि नेटफ्लिक्स(Netflix) पर प्रदर्शन भाषा कैसे बदलें और मूवी या शो देखते समय ऑडियो और उपशीर्षक भाषा कैसे बदलें? इसे अपने कंप्यूटर और मोबाइल उपकरणों पर करने का तरीका यहां दिया गया है:

1. वेब ब्राउज़र से कंप्यूटर पर अपनी नेटफ्लिक्स प्रोफ़ाइल भाषा कैसे बदलें(Netflix)

अपने पीसी पर, अपना पसंदीदा वेब ब्राउज़र लॉन्च करें और netflix.com पर जाएं। फिर, साइन इन(Sign In) बटन पर क्लिक या टैप करें। अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते (ईमेल या फोन नंबर, और पासवर्ड) का विवरण दर्ज करें , और अपने आप को प्रमाणित करने के लिए साइन इन दबाएं।(Sign In)

नेटफ्लिक्स क्रेडेंशियल दर्ज करें

वेबपेज के टॉप-राइट कॉर्नर पर एक्टिव नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफाइल पर क्लिक या टैप करें। फिर, दिखाई देने वाले मेनू पर, प्रोफ़ाइल प्रबंधित करें(Manage Profiles) चुनें ।

नेटफ्लिक्स मेनू से प्रोफाइल प्रबंधित करें विकल्प

अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफाइल की सूची से, वह चुनें जिसके लिए आप भाषा बदलना चाहते हैं।

नेटफ्लिक्स खाते से एक प्रोफ़ाइल का चयन

प्रोफ़ाइल संपादित करें(Edit Profile) पृष्ठ पर , भाषा(Language) नामक सेटिंग देखें : इसे उस नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफ़ाइल के लिए वर्तमान में उपयोग की जाने वाली भाषा प्रदर्शित करनी चाहिए। उस पर क्लिक(Click) या टैप करें।

नेटफ्लिक्स प्रोफ़ाइल की भाषा सेटिंग

नेटफ्लिक्स(Netflix) तब आपको उपलब्ध सभी भाषाओं की सूची दिखाता है। उस पर क्लिक या टैप करके आप जिस का उपयोग करना चाहते हैं उसे चुनें।

नेटफ्लिक्स प्रोफ़ाइल के लिए भाषा का चयन

प्रोफ़ाइल संपादित करें(Edit Profile) पृष्ठ के नीचे सहेजें(Save) दबाएं ।

नई नेटफ्लिक्स प्रोफ़ाइल भाषा सेटिंग सहेजा जा रहा है

एक बार जब आप ऐसा कर लेते हैं, तो नेटफ्लिक्स आपको (Netflix)मैनेज प्रोफाइल(Manage Profiles) वेबपेज पर वापस लाता है । आपके द्वारा चुनी गई भाषा का उपयोग शुरू करने के लिए संपन्न(Done) दबाएं ।

नेटफ्लिक्स भाषा बदल दी गई है

अभी तक, आपने जो नेटफ्लिक्स प्रोफ़ाइल बदली है, वह नई भाषा का उपयोग करती है। (Netflix)आप अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते में सभी प्रोफाइल के लिए एक ही प्रक्रिया दोहरा सकते हैं।

2. अपने कंप्यूटर पर वेब ब्राउज़र का उपयोग करके, अपनी खाता सेटिंग से (Account)नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफ़ाइल की भाषाएं कैसे बदलें

नेटफ्लिक्स(Netflix) की भाषा बदलने का एक और समान और अधिक व्यापक तरीका आपकी नेटफ्लिक्स(Netflix) खाता सेटिंग में उपलब्ध है। पिछली पद्धति की तरह, netflix.com(Just) पर जाने और अपने खाते में साइन इन करने के लिए अपने पीसी पर एक वेब ब्राउज़र का उपयोग करें। फिर, सक्रिय प्रोफ़ाइल (वेबपेज के ऊपरी-दाएं कोने) पर क्लिक करें या टैप करें और मेनू से खाता(Account) चुनें।

नेटफ्लिक्स मेनू से खाता विकल्प

खाता(Account) पृष्ठ पर , तब तक स्क्रॉल करें जब तक आप प्रोफ़ाइल और अभिभावकीय नियंत्रण(Profile & Parental Controls) अनुभाग तक नहीं पहुंच जाते। वहां, उस प्रोफ़ाइल पर क्लिक या टैप करें जिसके लिए आप भाषा सेटिंग बदलना चाहते हैं।

नेटफ्लिक्स प्रोफ़ाइल का चयन

भाषा(Language) सेटिंग के आगे बदलें(Change) लिंक पर क्लिक करें या टैप करें ।

भाषा सेटिंग के लिए बदलें लिंक

यह चयनित नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफ़ाइल के लिए भाषा-संबंधी विकल्पों के साथ एक नया वेबपेज लोड करता है। अपनी नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफ़ाइल भाषा बदलने के लिए, प्रदर्शन भाषा(Display Language) सूची से अपनी पसंद की भाषा चुनें।

एक नई नेटफ्लिक्स डिस्प्ले लैंग्वेज चुनना

यदि आप और नीचे स्क्रॉल करते हैं, तो आपको "शो और मूवी भाषाएँ" नामक एक अनुभाग भी मिलता है। ("Shows & Movies Languages.")वहां, नेटफ्लिक्स आपसे पूछता है: "आप किन भाषाओं में शो और फिल्में देखना पसंद करते हैं?" ("Which languages do you like to watch shows and movies in?"). स्पष्ट रूप से(Clearly) पर्याप्त, आप यहां जो विकल्प चुनते हैं "सहायता [नेटफ्लिक्स] अपना ऑडियो और उपशीर्षक सेट करें।" ("help[s Netflix] set up your audio and subtitles.")तो आगे बढ़ो और नेटफ्लिक्स(Netflix) पर फिल्में और टीवी श्रृंखला देखने के लिए अपनी पसंद की भाषाएं चुनें ।

नेटफ्लिक्स शो का चयन करना &  सिनेमा भाषाएँ

जब आप काम पूरा कर लें, तो वेबपेज के नीचे सेव करें दबाएं। (Save)यहां से, नेटफ्लिक्स(Netflix) आपके द्वारा पहले चुनी गई प्रोफ़ाइल भाषा का उपयोग आपके सभी डिवाइसों पर इसके इंटरफ़ेस को प्रदर्शित करने के लिए करेगा और उन भाषाओं का उपयोग करेगा जिन्हें आपने शो और मूवी देखने के लिए अपने पसंदीदा के रूप में चुना है।

ध्यान दें कि आप अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते में सेट की गई प्रत्येक प्रोफ़ाइल के लिए भाषा वरीयताएँ सेट करने के लिए उसी प्रक्रिया को दोहरा सकते हैं।

3. नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप से विंडोज 10(Windows 10) पीसी पर अपनी नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफाइल भाषा कैसे बदलें

क्या होगा यदि आप वेब ब्राउज़र के बजाय विंडोज 10 के लिए उपलब्ध (Windows 10)नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप का उपयोग करना पसंद करते हैं? उस स्थिति में, आप इससे अपनी पसंदीदा भाषा को कॉन्फ़िगर करना भी शुरू कर सकते हैं। हालांकि, अंत में, आप इसे करने के लिए अभी भी एक वेब ब्राउज़र का उपयोग करने जा रहे हैं। यहां बताया गया है कि यह कैसे जाता है:

अपने विंडोज 10 पीसी पर नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप लॉन्च करें । यदि आप पहले से साइन इन नहीं हैं, तो अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते का उपयोग करके प्रमाणित करें। फिर, ऐप के टॉप-राइट कॉर्नर से मेन्यू बटन को पुश करें - यह तीन सस्पेंशन डॉट्स जैसा दिखता है।

विंडोज 10 के लिए नेटफ्लिक्स ऐप से मेनू बटन

यह केवल दो विकल्पों के साथ एक छोटा मेनू लाता है: सेटिंग्स(Settings) और साइन आउट(Sign out)सेटिंग्स(Settings) पर क्लिक या टैप करें ।

Windows 10 के लिए Netflix ऐप से सेटिंग प्रविष्टि

नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप तब आपको सेटिंग्स और लिंक की एक श्रृंखला के साथ एक पॉपअप दिखाता है। इस पर सबसे पहली चीज Account नाम का एक सेक्शन होता है और इसके नीचे की पहली कड़ी को Account Details कहा जाता है । खाता विवरण(Account Details) पर क्लिक या टैप करें ।

Windows 10 के लिए Netflix ऐप से खाता विवरण लिंक

पिछली क्रिया स्वचालित रूप से आपका डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र लॉन्च करती है और आपको आपके नेटफ्लिक्स खाते(Netflix Account) के वेबपेज पर ले जाती है। यहां से, इस ट्यूटोरियल के दूसरे भाग के समान चरणों का पालन करें।

4. एंड्रॉइड(Android) स्मार्टफोन या आईफोन पर अपनी नेटफ्लिक्स(Netflix) प्रोफाइल भाषा कैसे बदलें

यदि आप मोबाइल प्लेटफॉर्म के प्रशंसक हैं और मुख्य रूप से एंड्रॉइड(Android) स्मार्टफोन या टैबलेट पर, आईफोन या आईपैड पर नेटफ्लिक्स का उपयोग करते हैं, तो (Netflix)नेटफ्लिक्स(Netflix) भाषा को बदलना भी केवल वेब ब्राउज़र से ही किया जाता है। मूल रूप(Basically) से, सबसे पहले, आपको क्रोम(Chrome) , सफारी(Safari) , या किसी अन्य मोबाइल ब्राउज़र में netflix.com पर जाना होगा, और अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते में साइन इन करना होगा।

वैकल्पिक रूप से, लेकिन केवल अगर आप एक Android डिवाइस (iPhone या iPad पर नहीं) का उपयोग करते हैं, तो आप नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप से भी वहां पहुंच सकते हैं। अधिक(More) बटन पर टैप करें और फिर ऐप के(Account) लिए अपने डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र को स्वचालित रूप से लॉन्च करने और आपको अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते के वेबपेज पर ले जाने के लिए टैप करें।

Android के लिए Netflix ऐप से अकाउंट लिंक पर जा रहे हैं

अपने नेटफ्लिक्स खाते के वेबपेज पर, (Netflix)"प्रोफाइल और माता-पिता के नियंत्रण"("Profile & Parental Controls") अनुभाग तक स्क्रॉल करें । फिर उस प्रोफाइल पर टैप करें जिसके लिए आप भाषा बदलना चाहते हैं।

नेटफ्लिक्स खाते से एक प्रोफ़ाइल का चयन

भाषा के आगे (Language)बदलें(Change) लिंक टैप करें ।

नेटफ्लिक्स भाषा के लिए परिवर्तन लिंक

प्रदर्शन भाषा(Display Language) सूची में, उस भाषा का चयन करने के लिए टैप करें जिसे आप नेटफ्लिक्स के इंटरफ़ेस के लिए उपयोग करना पसंद करते हैं(Netflix)

नेटफ्लिक्स के लिए इंटरफ़ेस भाषा चुनना

वेबपेज पर नीचे स्क्रॉल(Scroll) करें, और आपको "शो और मूवी लैंग्वेज" नामक अनुभाग मिलेगा। ("Shows & Movies Languages.")सूची में, उन भाषाओं का चयन करें जिनमें आप टीवी श्रृंखला और फिल्में देखना पसंद करते हैं। इन भाषाओं का उपयोग नेटफ्लिक्स(Netflix) द्वारा ऑडियो और उपशीर्षक सेट करने के लिए किया जाता है।

नेटफ्लिक्स पर फिल्मों और शो के लिए पसंदीदा भाषाओं को कॉन्फ़िगर करना

जब आपका काम हो जाए, तो थोड़ा और स्क्रॉल करें और आपके द्वारा चुने गए नए भाषा विकल्पों को लागू करने के लिए सहेजें पर टैप करें।(Save)

नेटफ्लिक्स में नई भाषा प्राथमिकताओं को सहेजना

इसके बाद, यदि आप चाहें, तो आप अपने नेटफ्लिक्स(Netflix) खाते में सेट की गई सभी प्रोफाइल के लिए एक ही प्रक्रिया दोहरा सकते हैं।

5. डेस्कटॉप वेब ब्राउज़र में मूवी या शो देखते समय अपनी नेटफ्लिक्स ऑडियो और सबटाइटल भाषा कैसे बदलें(Netflix)

यदि आप डेस्कटॉप वेब ब्राउज़र में नेटफ्लिक्स(Netflix) पर देखे जा रहे टीवी शो या मूवी के लिए ऑडियो भाषा या उपशीर्षक भाषा बदलना चाहते हैं , तो अपना माउस ले जाएं या अपने पीसी टचस्क्रीन (यदि आपके पास है) पर टैप करें। फिर, वीडियो के नीचे दाईं ओर, "टेक्स्ट इन ए बबल" बटन पर क्लिक करें या टैप करें।

नेटफ्लिक्स (ब्राउज़र और पीसी) में ऑडियो और सबटाइटल भाषाओं को नियंत्रित करने वाला बटन

नेटफ्लिक्स तब उस मूवी या शो के लिए उपलब्ध (Netflix)ऑडियो(Audio) और उपशीर्षक(Subtitles) भाषाओं की सूची के साथ एक मेनू प्रदर्शित करता है । आप जो पसंद करते हैं उसे चुनने के लिए क्लिक(Click) या टैप करें, और नेटफ्लिक्स(Netflix) तुरंत उनका उपयोग करने के लिए स्विच हो जाता है।

ऑडियो और उपशीर्षक नेटफ्लिक्स भाषा विकल्प

इतना ही! तेज़ और आसान, है ना?

6. विंडोज 10 के लिए (Windows 10)नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप में मूवी या शो देखते समय अपनी नेटफ्लिक्स ऑडियो और सबटाइटल भाषा कैसे बदलें?(Netflix)

विंडोज 10 के लिए (Windows 10)नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप में शो या मूवी देखते समय नेटफ्लिक्स(Netflix) ऑडियो भाषा और उपशीर्षक बदलना उतनी ही आसानी से किया जाता है। अपनी मूवी या शो चलाते समय, अपने माउस को वीडियो पर ले जाएँ, या अपने पीसी की स्क्रीन पर टैप करें (यदि यह टचस्क्रीन है)। यह वीडियो के शीर्ष पर ऐप की जानकारी और नियंत्रण परत लाता है। विंडो के टॉप-राइट कॉर्नर से "टेक्स्ट इन ए बबल" बटन पर क्लिक करें या टैप करें।(Click)

वह बटन जो विंडोज 10 के लिए ऐप में मूवी या शो के नेटफ्लिक्स भाषा विकल्प खोलता है

नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप तब आपको मूवी या आपके द्वारा देखे जा रहे शो के लिए उपलब्ध भाषा विकल्पों की दो सूचियाँ दिखाता है । अपनी पसंद के लोगों का चयन करें, और नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप तुरंत उनका उपयोग करना शुरू कर देता है।

विंडोज 10 के लिए नेटफ्लिक्स ऐप में ऑडियो और सबटाइटल भाषा का चयन करना

7. एंड्रॉइड(Android) या आईफोन के लिए नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप में मूवी या शो देखते समय अपनी नेटफ्लिक्स ऑडियो और सबटाइटल भाषा कैसे बदलें?(Netflix)

जब आप अपने Android डिवाइस या iPhone का उपयोग करके (Android)Netflix पर मूवी या टीवी शो देख रहे हों , तो नियंत्रण दिखाने के लिए स्क्रीन पर टैप करें। फिर, सबसे नीचे बार पर, "ऑडियो और उपशीर्षक" पर टैप करें।("Audio & Subtitles.")

ऑडियो &  Android के लिए Netflix ऐप से उपशीर्षक बटन

मोबाइल नेटफ्लिक्स(Netflix) ऐप तब उस मूवी या शो के लिए उपलब्ध सभी ऑडियो(Audio) और सबटाइटल(Subtitles) भाषाओं को प्रदर्शित करता है। जिन्हें आप पसंद करते हैं उन्हें टैप करें, और फिर उनका उपयोग शुरू करने के लिए लागू करें(Apply) बटन (एंड्रॉइड पर) या एक्स(X) बटन (आईफोन/आईपैड पर) दबाएं।

Android के लिए Netflix में मूवी या शो के लिए ऑडियो और उपशीर्षक भाषाओं का चयन करना

"थ-थ-थ-दैट ऑल फोल्क्स!" जैसा कि पोर्की पिग(Porky Pig) कहेगा! मैं

क्या आपने अपनी (Did)नेटफ्लिक्स(Netflix) भाषा बदलते समय मुद्दों पर ठोकर खाई ?

...या सब कुछ ठीक वैसे ही काम किया जैसा हमने इस गाइड में बताया है? आप भाषा क्यों बदलना चाहते थे? क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि आपका नेटफ्लिक्स(Netflix) गलत भाषा में प्रदर्शित होता है? क्या(Did) आप केवल नेटफ्लिक्स(Netflix) पर देखी जाने वाली फिल्मों के लिए अलग ऑडियो या सबटाइटल भाषाएं सेट करना चाहते थे क्योंकि आप एक नई भाषा सीखना चाहते थे? हमें नीचे कमेंट में बताएं ।(Tell)



About the author

मैं एक सॉफ्टवेयर समीक्षक और वायरलेस इंजीनियर हूं, जिसके पास क्षेत्र में 10 से अधिक वर्षों का अनुभव है। मैं मोबाइल एप्लिकेशन और सॉफ़्टवेयर की समीक्षा करने के साथ-साथ ग्राहकों को उनके नेटवर्क को अनुकूलित करने में मदद करता हूं। अपनी समीक्षाओं के माध्यम से, मैं आपको इस बारे में सूचित निर्णय लेने में मदद कर सकता हूं कि किन उत्पादों का उपयोग करना है, अपने वर्कफ़्लो को कैसे सुधारना है, आदि। मेरे कौशल में उत्कृष्ट लिखित और मौखिक संचार, समस्या समाधान, मजबूत तकनीकी ज्ञान और विस्तार पर ध्यान देना शामिल है। मैं स्वतंत्र रूप से काम करने और परियोजनाओं पर सहयोग करने में भी कुशल हूं।



Related posts