IPhone कीबोर्ड भाषा कैसे बदलें: आप सभी को पता होना चाहिए -

कभी-कभी, आपको यह जानने की आवश्यकता होती है कि iPhone या iPad के कीबोर्ड को अपने पसंदीदा कीबोर्ड में कैसे बदलें। हो सकता है कि आप एक अलग iPhone कीबोर्ड लेआउट चाहते हैं, या आप iPhone में एक भाषा जोड़ रहे हैं ताकि विदेशों के दोस्तों के साथ उनकी मातृभाषा में संवाद किया जा सके। यह मार्गदर्शिका बताती है कि iPhone में स्पैनिश कीबोर्ड कैसे जोड़ा जाता है, लेकिन चरण समान हैं, चाहे आप 100+ iPhone कीबोर्ड भाषाओं में से किसी का भी उपयोग करना चाहें। हम iPhone या iPad पर कीबोर्ड को आसानी से स्विच करने का तरीका भी दिखाते हैं, चाहे आप कितने भी उपयोग कर रहे हों। आएँ शुरू करें:

आईफोन कीबोर्ड सेटिंग्स तक कैसे पहुंचें

नया आईओएस कीबोर्ड जोड़ने के लिए आवश्यक सेटिंग्स तक पहुंचने का सबसे तेज़ तरीका स्काइप(Skype) या अंतर्निहित संदेश(Messages) जैसे किसी भी ऐप को खोलना है जहां आप टाइप कर सकते हैं । जब आपका आईफोन कीबोर्ड पॉप अप हो जाए, तो निचले-बाएं कोने में इमोजी आइकन को टच-होल्ड करें। दिखाई देने वाले मेनू में, कीबोर्ड सेटिंग्स(Keyboard Settings) पर टैप करें ।

नोट: यदि आप एक iPad का उपयोग कर रहे हैं, तो इमोजी बटन कीबोर्ड की अंतिम पंक्ति के बजाय, (NOTE:)स्पेसबार(Spacebar) के बाईं ओर पाया जाता है । जैसे ही आप अपने iPhone पर कीबोर्ड में दूसरी भाषा जोड़ते हैं, मुस्कुराते हुए इमोजी को विश्व ग्लोब आइकन से बदल दिया जाता है, लेकिन हम इस गाइड में बाद में इसे प्राप्त करते हैं।

आप जिस भी फ़ील्ड में टाइप कर सकते हैं उससे iPhone कीबोर्ड सेटिंग एक्सेस करें

आप जिस भी फ़ील्ड में टाइप कर सकते हैं उससे iPhone कीबोर्ड सेटिंग एक्सेस करें

वैकल्पिक रूप से, आप अपनी होम स्क्रीन(Home Screen) पर इसके आइकन पर टैप करके सेटिंग(Settings) ऐप भी लॉन्च कर सकते हैं ।

अपने iPhone या iPad पर सेटिंग एक्सेस करें

(Access Settings)अपने iPhone या iPad पर सेटिंग एक्सेस करें

इसके बाद, सामान्य(General) प्रविष्टि मिलने तक नीचे स्क्रॉल करें , और उस पर दबाएं।

नोट:(NOTE:) आईपैड पर, यह स्क्रीन थोड़ी अलग दिखती है, और आप बाएं कॉलम पर सामान्य(General) सेटिंग्स पा सकते हैं। अगले चरणों का पालन करने के लिए दाईं ओर पैनल का उपयोग करें।

यदि आपको करना है तो नीचे स्क्रॉल करें और फिर सामान्य तक पहुंचें

यदि आपको करना है तो नीचे स्क्रॉल(Scroll) करें और फिर सामान्य तक पहुंचें(General)

सामान्य(General) स्क्रीन पर , iPhone कीबोर्ड(Keyboard) सेटिंग पर टैप करें।

आईफोन कीबोर्ड सेटिंग दबाएं

आईफोन कीबोर्ड सेटिंग दबाएं

इन दोनों में से कोई भी तरीका आपको कीबोर्ड(Keyboards) स्क्रीन पर ले जाता है, जहां आप अपनी सभी iPhone कीबोर्ड सेटिंग्स देख सकते हैं।

IPhone कीबोर्ड सेटिंग्स तक पहुंचने के दो तरीके हैं

IPhone कीबोर्ड सेटिंग्स तक पहुंचने के दो तरीके हैं

सेटिंग्स की सूची काफी लंबी है, है ना?

IPhone या iPad पर कीबोर्ड कैसे जोड़ें

यदि आप किसी अन्य भाषा में टाइप करना चाहते हैं, तो आपको सबसे पहले यह सीखना होगा कि iPhone पर इसकी कीबोर्ड सेटिंग से भाषा कैसे जोड़ें। कीबोर्ड(Keyboards) पेज पर पहली प्रविष्टि को कीबोर्ड(Keyboards) भी कहा जाता है । आपको इसके आगे एक संख्या दिखाई देनी चाहिए, जो कि आपके द्वारा टाइप किए जा सकने वाले iPhone कीबोर्ड की वर्तमान संख्या को दर्शाती है। जारी रखने के लिए कीबोर्ड पर टैप करें।(Keyboards)

आईफोन के लिए मौजूदा कीबोर्ड देखने के लिए दबाएं

आईफोन के लिए मौजूदा कीबोर्ड देखने के लिए दबाएं(Keyboards)

आप देख सकते हैं कि iPhone इमोजी(Emoji) कीबोर्ड डिफ़ॉल्ट रूप से सक्रिय है, साथ ही आपके iOS की डिफ़ॉल्ट भाषा - हमारे मामले में, अंग्रेजी (यूएस)(English (US)) । कोई अन्य सक्रिय iPhone कीबोर्ड भी इस सूची में प्रदर्शित होते हैं।

टीआईपी:(TIP:) जब आप अपने आईओएस डिवाइस की इंटरफेस भाषा बदलते हैं,(change the interface language of your iOS device) तो उस भाषा के लिए एक नया आईफोन कीबोर्ड स्वचालित रूप से इस सूची में भी जुड़ जाता है।

IPhone में कीबोर्ड जोड़ने के लिए, सूची के निचले भाग में "नया कीबोर्ड जोड़ें" बटन पर टैप करें।(“Add New Keyboard”)

IPhone या iPad पर कीबोर्ड में भाषा कैसे जोड़ें

IPhone या iPad पर कीबोर्ड में भाषा कैसे जोड़ें

अगली स्क्रीन भाषा और क्षेत्र द्वारा वर्णानुक्रम में iPhone के लिए सभी उपलब्ध कीबोर्ड सूचीबद्ध करती है। कुछ iPhone कीबोर्ड भाषाओं के अधिक संस्करण हैं - हमारे मामले में, एक से अधिक iPhone स्पेनिश कीबोर्ड हैं। उपलब्ध iPhone कीबोर्ड विकल्पों के माध्यम से नीचे स्क्रॉल करें, जिस iOS कीबोर्ड का आप उपयोग करना चाहते हैं उसे ढूंढें और उस पर टैप करें।(Scroll)

IPhone में कीबोर्ड कैसे जोड़ें: उस भाषा पर टैप करें जिसमें आप टाइप करना चाहते हैं

IPhone में कीबोर्ड कैसे जोड़ें: उस भाषा पर टैप करें जिसमें आप टाइप करना चाहते हैं

आपको पिछली स्क्रीन पर वापस ले जाया जाता है, जहाँ आप देख सकते हैं कि नई iPhone कीबोर्ड भाषा कीबोर्ड(Keyboards) सूची में जोड़ी गई है।

जब आप iPhone में कोई भाषा जोड़ते हैं, तो वह कीबोर्ड के अंतर्गत दिखाई देती है

जब आप iPhone में कोई भाषा जोड़ते हैं, तो वह कीबोर्ड के अंतर्गत दिखाई देती है

यह एक iPhone या iPad में एक भाषा जोड़ने का समापन करता है। हालाँकि, इससे पहले कि हम आपके टाइप करते ही iPhone पर कीबोर्ड को कैसे बदलें, एक और iPhone कीबोर्ड सेटिंग है जिसे आप कस्टमाइज़ कर सकते हैं।

आईफोन कीबोर्ड लेआउट कैसे बदलें

जब आप किसी iPhone में कोई भाषा जोड़ते हैं, तो हो सकता है कि आपको उसके आगे एक छोटा तीर दिखाई दे, यदि उस कीबोर्ड के लिए अधिक लेआउट उपलब्ध हों। किसी भाषा के लिए और अधिक iPhone कीबोर्ड विकल्प देखने के लिए उस पर टैप करें।

IPhone पर स्पेनिश कीबोर्ड के और विकल्प देखने के लिए टैप करें

IPhone पर स्पेनिश कीबोर्ड के और विकल्प देखने के लिए टैप करें

इसके बाद, उस iPhone कीबोर्ड लेआउट पर टैप करें जिसे आप सूची से उपयोग करना चाहते हैं। आपके द्वारा चुने गए विकल्प के आगे एक चेकमार्क प्रदर्शित होता है।

एक iPhone कीबोर्ड लेआउट को दबाकर चुनें

(Select)एक iPhone कीबोर्ड लेआउट को दबाकर चुनें

जैसा कि आप देख सकते हैं, डिफ़ॉल्ट के शीर्ष पर तीन उपलब्ध लेआउट हैं और उनमें से प्रत्येक कुंजी के सेटअप के तरीके को बदल देता है:

  • QWERTY - मानक यूएस कीबोर्ड लेआउट, जहां अक्षरों की पहली पंक्ति QWERTY कुंजियों से शुरू होती है ।
  • AZERTY - फ्रेंच(French) के लिए मानक कीबोर्ड । पहली(First) पंक्ति AZERTY से शुरू होती है ।
  • QWERTZ - जर्मनी(Germany) के लिए मानक । पहली(First) पंक्ति QWERTZ से शुरू होती है ।

उन्हें आज़माएं और देखें कि आप किसमें सहज हैं।

IPhone या iPad पर कीबोर्ड कैसे स्विच करें

कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप पिछले चरणों का पालन करते हुए iPhone के लिए कितने अलग-अलग कीबोर्ड जोड़ते हैं, आप आसानी से उनके बीच स्विच कर सकते हैं। आईओएस कीबोर्ड लाने के लिए टेक्स्ट फ़ील्ड पर टैप करें, और आप देख सकते हैं कि जब हमने शुरू किया था तब से यह थोड़ा अलग दिखता है। बटन जो आपको iPhone पर इमोजी कीबोर्ड तक पहुंचने देता है, अब (Emoji)स्पेसबार(Spacebar) के बाईं ओर प्रदर्शित होता है , और एक ग्लोब(Globe) आइकन इसे बदल देता है, जैसा कि नीचे देखा गया है।

नोट:(NOTE:) एक iPad पर, इमोजी आइकन अब प्रकट नहीं होता है, और ग्लोब(Globe) बटन को इसके स्थान पर, iOS कीबोर्ड के निचले-बाएँ कोने में दिखाया जाता है।

यदि आप iPhone में कम से कम एक अन्य भाषा जोड़ते हैं, तो आपका कीबोर्ड अलग दिखता है

यदि आप iPhone में कम से कम एक अन्य भाषा जोड़ते हैं, तो आपका कीबोर्ड अलग दिखता है

यदि आप सोच रहे हैं कि iPhone कीबोर्ड पर भाषा कैसे बदलें, तो दो विकल्प हैं। निचले-बाएँ कोने में दिखाए गए नए ग्लोब आइकन पर एक बार (Globe)टैप करें , और सूची में अगला iOS कीबोर्ड सक्रिय हो जाता है - हमारे मामले में, iPhone स्पेनिश कीबोर्ड। (Tap)यदि आप कई भाषाओं का उपयोग कर रहे हैं, तो यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपको सही भाषा मिल रही है, अपनी स्क्रीन पर स्पेसबार पर नज़र रखें। (Spacebar)जब आप स्विच करते हैं, तो नई भाषा संक्षिप्त रूप से प्रदर्शित होती है, और फिर आप भ्रम से बचने के लिए सक्रिय भाषा में अनुवादित स्पेस बार बटन का नाम देख सकते हैं - हमारे मामले में, (Space)espacio

नोट:(NOTE:) एक iPad पर, ग्लोब(Globe) बटन को दबाकर सभी उपलब्ध विकल्पों के माध्यम से, iPad इमोजी(Emoji) कीबोर्ड सहित।

ग्लोब बटन को तब तक टैप करना जारी रखें जब तक कि आपकी इच्छित भाषा स्पेसबार पर दिखाई न दे

(Continue)ग्लोब(Globe) बटन को तब तक टैप करना जारी रखें जब तक कि आपकी इच्छित भाषा स्पेसबार पर दिखाई न दे

दुर्भाग्य से, आप जितनी अधिक iPhone कीबोर्ड भाषाओं का उपयोग कर रहे हैं, पहली विधि का उपयोग करके आपको जिस भाषा की आवश्यकता है उस पर स्विच करना उतना ही कठिन हो जाता है। इसलिए जब आप कई भाषाओं का उपयोग कर रहे हों तो Apple ने iPhone कीबोर्ड बदलने के लिए एक और अधिक आरामदायक तरीका जोड़ा। एक प्रासंगिक मेनू खोलने के लिए ग्लोब(Globe) आइकन पर टच-एंड-होल्ड करें जो आईफोन के लिए अलग-अलग कीबोर्ड दिखाता है। उस भाषा पर टैप करें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं, और चयनित iOS कीबोर्ड तुरंत सक्रिय हो जाता है।

ग्लोब आइकन को टच-होल्ड करके iPhone पर कीबोर्ड की भाषा कैसे बदलें

ग्लोब(Globe) आइकन को टच-होल्ड करके iPhone पर कीबोर्ड की भाषा कैसे बदलें

हमारे परीक्षणों के दौरान, हमने देखा कि हमने जिन ऐप्स को एक्सेस किया है, वे एक निश्चित फ़ील्ड के लिए उपयोग की जाने वाली अंतिम कीबोर्ड भाषा को याद रखते हैं। इसलिए यदि आप किसी मित्र को मैसेजिंग ऐप के माध्यम से हमेशा स्पेनिश में लिखते हैं, तो आपका iPhone इस्तेमाल की गई कीबोर्ड भाषा को याद रखता है और जब भी आप उस संपर्क को टाइप करते हैं तो उसे स्वचालित रूप से सक्रिय कर देता है। हालाँकि, बहुत अधिक भाषाओं का उपयोग करना अभी भी लंबे समय में समय लेने वाला और भ्रमित करने वाला हो सकता है, तो आइए देखें कि आप उन्हें कैसे प्रबंधित कर सकते हैं और उन्हें हटा सकते हैं जिनकी आपको आवश्यकता नहीं है।

बोनस: iPhone पर किसी कीबोर्ड को कैसे स्थानांतरित करें या निकालें?

यदि आप उपलब्ध iPhone कीबोर्ड में कोई बदलाव करना चाहते हैं, तो आपको कीबोर्ड(Keyboards) सूची पर वापस जाना होगा। पहले अध्याय में दिए गए निर्देशों का पालन करके iPhone कीबोर्ड सेटिंग्स तक पहुंचें, और फिर एक बार फिर कीबोर्ड(Keyboards) पर टैप करें । आपके द्वारा वर्तमान में उपयोग की जा रही iPhone कीबोर्ड भाषाएं एक सूची में प्रदर्शित होती हैं, जिसमें डिफ़ॉल्ट शीर्ष पर दिखाया जाता है। अपनी स्क्रीन के ऊपरी-दाएँ कोने में संपादित करें(Edit) बटन दबाएँ ।

IPhone के लिए विभिन्न कीबोर्ड प्रबंधित करने के लिए संपादित करें टैप करें

(Tap Edit)IPhone के लिए विभिन्न कीबोर्ड प्रबंधित करने के लिए संपादित करें टैप करें

किसी प्रविष्टि को दूसरी स्थिति में खींचने के लिए हैमबर्गर बटन को स्पर्श करके रखें। उदाहरण के लिए, यदि आप सोच रहे हैं कि iPhone पर स्पैनिश कीबोर्ड को अपने डिफ़ॉल्ट के रूप में कैसे प्राप्त किया जाए, तो इसका उत्तर सूची के शीर्ष पर ड्रैग और ड्रॉप करना है।

कीबोर्ड को कैसे बदलें iPhone डिफ़ॉल्ट रूप से उपयोग करता है

कीबोर्ड को कैसे बदलें iPhone डिफ़ॉल्ट रूप से उपयोग करता है

जैसा कि आपने अनुमान लगाया होगा, किसी iPhone से कीबोर्ड हटाने के लिए, इसके बाईं ओर दिखाए गए लाल - (माइनस) आइकन पर टैप करें।(-(minus))

IPhone पर एक कीबोर्ड को हटाने के लिए माइनस पर दबाएं जिसका आप अब उपयोग नहीं कर रहे हैं

IPhone पर एक कीबोर्ड को हटाने के लिए माइनस पर दबाएं जिसका आप अब उपयोग नहीं कर रहे हैं

यह उस भाषा के आगे एक लाल हटाएं(Delete) बटन दिखाता है जिसे आप हटाना चाहते हैं। उस पर टैप करें, और संबंधित कीबोर्ड आपके iPhone या iPad से तुरंत हटा दिया जाता है।

IPhone या iPad पर कीबोर्ड हटाने के लिए हटाएं दबाएं

(Press Delete)IPhone या iPad पर कीबोर्ड हटाने के लिए हटाएं दबाएं

आप कितनी iPhone कीबोर्ड भाषाओं का उपयोग कर रहे हैं?

अब आप जानते हैं कि iPhone कीबोर्ड जोड़ना और उनके बीच स्विच करना कितना आसान है। मुझे अपने iOS उपकरणों पर दो से अधिक भाषाओं का उपयोग करना भ्रमित करने वाला लगता है, इसलिए मैंने डिफ़ॉल्ट अंग्रेजी(English) के शीर्ष पर केवल अपनी मूल भाषा को अपने iPhone और iPad दोनों में जोड़ा । आप क्या कहते हैं? आप कितनी iPhone कीबोर्ड भाषाओं का उपयोग कर रहे हैं, और वे क्या हैं? अपने जवाब कमेंट सेक्शन में दें।



About the author

मैं विंडोज फोन और ऑफिस स्पेस उद्योगों में 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ एक अनुभवी सॉफ्टवेयर इंजीनियर हूं। मेरे कौशल में पारंपरिक पाठ और छवि प्रारूप दोनों के साथ काम करना, साथ ही नवीनतम मोबाइल उपकरणों के लिए विकास करना शामिल है। मेरे पास गुणवत्तापूर्ण सेवाएं प्रदान करने का एक सिद्ध ट्रैक रिकॉर्ड है, और मैं हमेशा दूसरों को उनके लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करने के लिए तैयार हूं।



Related posts