IPhone, iPad और Mac पर लाइव टेक्स्ट क्या है?

आईओएस 15, आईपैडओएस 15.1 और मैकोज़ मोंटेरे(Monterey) के रिलीज के साथ छवियों को और अधिक उपयोगी बनाने के लिए एक नई सुविधा आई। इस सुविधा को लाइव टेक्स्ट(Live Text) कहा जाता है और आपको अपने चित्रों में टेक्स्ट के साथ इंटरैक्ट करने की अनुमति देता है।

यहां लाइव टेक्स्ट(Live Text) फीचर का उपयोग करने का तरीका बताया गया है।

लाइव टेक्स्ट क्या है?

यदि आपके पास फ़ोटो ऐप में सहेजी गई कोई तस्वीर है, अपना मोबाइल डिवाइस कैमरा खोलें, या नोट्स या (Photos)रिमाइंडर(Reminders) जैसे ऐप में कोई फ़ोटो है , तो आप टेक्स्ट के साथ इंटरैक्ट(interact with the text) कर सकते हैं । इसमें आपके द्वारा कैमरा(Camera) ऐप से कैप्चर की गई तस्वीरें और आपके द्वारा लिए गए स्क्रीनशॉट शामिल हैं।

लाइव टेक्स्ट(Live Text) के साथ , आप किसी छवि में टेक्स्ट का चयन कर सकते हैं और फिर उसे कॉपी और पेस्ट कर सकते हैं, उसका अनुवाद कर सकते हैं या उसे देख सकते हैं। इससे भी बेहतर, यदि टेक्स्ट एक फ़ोन नंबर है, तो आप इसे कॉल कर सकते हैं, यदि यह एक तिथि है, तो आप एक कैलेंडर ईवेंट बना सकते हैं, यदि यह पता है, तो आप इसे मानचित्र(Maps) में देख सकते हैं , और भी बहुत कुछ।

आइए अपने उपकरणों पर इस सहायक सुविधा का उपयोग करने और इसका अधिकतम लाभ उठाने के कई तरीकों को देखें।

लाइव टेक्स्ट आवश्यकताएँ

सुनिश्चित करें कि आपके पास (Make)लाइव टेक्स्ट(Live Text) का उपयोग करने के लिए निम्न में से कोई एक है ।

  • iPhone XS, iPhone XR, या iOS 15 या बाद के संस्करण के साथ नया
  • आईपैड प्रो(Pro) 12.9 इंच। तीसरी पीढ़ी, आईपैड प्रो 11-इन। (Pro 11-in.), iPad Air 3rd gen., iPad 8th gen., iPad Mini 5th gen., या iPadOS 15.1 या बाद के संस्करण के साथ नया
  • एक समर्थित क्षेत्र(a supported region) में macOS मोंटेरे

यदि आपके पास एक या दो उपकरण हैं जो जाने के लिए अच्छे हैं, तो अगला लाइव टेक्स्ट(Live Text) सक्षम करें ।

IPhone और iPad पर, सेटिंग्स खोलें, (Settings)सामान्य(General) चुनें , और भाषा(Language) और क्षेत्र(Region) चुनें । लाइव टेक्स्ट(Live Text) के लिए टॉगल चालू करें ।

Mac पर , सिस्टम (System) वरीयताएँ(Preferences) खोलें और भाषा(Language) और क्षेत्र(Region) चुनें । लाइव टेक्स्ट(Live Text) के लिए बॉक्स को चेक करें ।

लाइव टेक्स्ट को कॉपी और पेस्ट करें

चाहे वह नाम, वाक्यांश या अनुच्छेद हो, आप छवि से पाठ की प्रतिलिपि बना सकते हैं। (copy the text)इसके बाद जहां जरूरत हो वहां पेस्ट कर दें।

IPhone और iPad पर, किसी छवि के सभी टेक्स्ट का चयन करने के लिए निचले-दाएं कोने में लाइव टेक्स्ट बटन पर टैप करें। (Live Text)वैकल्पिक रूप से, किसी शब्द को टैप और होल्ड करें और टेक्स्ट को चुनने के लिए पॉइंट्स को मूव करें।

(Tap Copy)शॉर्टकट मेनू में कॉपी पर टैप करें । फिर, वह ऐप खोलें जहां आप कॉपी किया गया टेक्स्ट चाहते हैं, टैप करके रखें और पेस्ट(Paste) चुनें ।

Mac पर , आप जिस टेक्स्ट को चुनना चाहते हैं, उसे ड्रैग करने के लिए अपने माउस या ट्रैकपैड का उपयोग करें। राइट-क्लिक करें(Right-click) और कॉपी(Copy) चुनें या Command + C. का उपयोग करें। यह टेक्स्ट को आपके क्लिपबोर्ड पर रखता है।

फिर, उस ऐप या स्थान पर जाएं जहां आप इसे पेस्ट करना चाहते हैं, राइट-क्लिक करें और पेस्ट(Paste) चुनें या Command + V का उपयोग करें ।

लाइव टेक्स्ट का अनुवाद करें

यदि आपके पास किसी अन्य भाषा में टेक्स्ट वाला फोटो है, तो आप उसका आसानी से अनुवाद(translate it) कर सकते हैं।

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट(Live Text) बटन का उपयोग करें या शब्द या वाक्यांश का चयन करें। शॉर्टकट मेनू में दाईं ओर जाने के लिए तीर टैप करें और अनुवाद(Translate) चुनें । अनुवाद उपकरण भाषा का पता लगाता है और अनुवाद प्रदान करता है।

Mac पर , किसी शब्द का चयन करने के लिए डबल-क्लिक करें या वाक्यांश चुनने के लिए अपने कर्सर को टेक्स्ट के माध्यम से खींचें। राइट-क्लिक करें और अनुवाद(Translate) चुनें ।

आपको भिन्न बोली चुनने के विकल्पों के साथ अनुवाद दिखाई देगा या अनुवादित टेक्स्ट को अपने क्लिपबोर्ड पर रखने के लिए अनुवाद कॉपी करें बटन का उपयोग करें।(Copy Translation)

लाइव टेक्स्ट देखें

हो सकता है कि आपकी छवि का टेक्स्ट कुछ ऐसा हो जिससे आप अपरिचित हों और आप परिभाषा या अतिरिक्त जानकारी चाहते हों। लुक अप(Look Up) टूल का उपयोग करके , आप वह प्राप्त कर सकते हैं जिसकी आपको आवश्यकता है।

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट(Live Text) बटन का उपयोग करें या शब्द या वाक्यांश का चयन करें। शॉर्टकट मेनू में लुक अप चुनें।(Pick Look Up)

Mac पर , किसी शब्द का चयन करने के लिए डबल-क्लिक करें या वाक्यांश चुनने के लिए अपने कर्सर को टेक्स्ट के माध्यम से खींचें। राइट-क्लिक करें और लुक अप(Look Up) चुनें ।

टेक्स्ट के आधार पर, आपको डिक्शनरी, थिसॉरस, सिरी नॉलेज(Siri Knowledge) , मैप्स, सुझाई गई वेबसाइट, समाचार, और बहुत कुछ जैसे विकल्प दिखाई देंगे।

कैलेंडर ईवेंट(Calendar Event) या रिमाइंडर बनाएं

लाइव टेक्स्ट(Live Text) की एक सुपर आसान विशेषता कैलेंडर ईवेंट या रिमाइंडर बनाने की क्षमता है। आपके पास अपने चिकित्सक के कार्यालय से अपॉइंटमेंट कार्ड या किसी ईवेंट पोस्टर की तस्वीर हो सकती है। आप इसे लाइव टेक्स्ट के साथ सीधे कैलेंडर(Calendar) या रिमाइंडर ऐप में जोड़ सकते हैं।(Reminders)

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट(Live Text) बटन का उपयोग करें या दिनांक या समय को टैप करके रखें। ईवेंट(Create Event) बनाएं या रिमाइंडर बनाएं(Create Reminder) चुनें .

Mac पर , आपको टेक्स्ट को कॉपी या अनुवाद करते समय चुनने की ज़रूरत नहीं है। जब आप उस पर अपना कर्सर घुमाएंगे तो आपको दिनांक (या लागू होने पर समय) के चारों ओर एक बिंदीदार रेखा दिखाई देगी। ईवेंट(Create Event) बनाएं या रिमाइंडर बनाएं(Create Reminder) चुनने के लिए डॉटेड बॉक्स में प्रदर्शित होने वाले तीर का उपयोग करें ।

ईमेल(Email) , कॉल(Call) , टेक्स्ट(Text) , या संपर्कों में जोड़ें(Add)

यदि आपके पास एक व्यवसाय कार्ड है या यहां तक ​​कि एक कागज के टुकड़े पर संपर्क जानकारी भी है, तो आप इस पाठ के साथ इसकी एक तस्वीर खींचकर भी बातचीत कर सकते हैं। फिर, एक ईमेल लिखें, नंबर पर कॉल करें, एक टेक्स्ट संदेश भेजें, या उस व्यक्ति को अपनी संपर्क सूची में जोड़ें।

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट(Live Text) बटन का चयन करें, नाम, नंबर या ईमेल को टैप करके रखें और पॉप-अप मेनू से एक क्रिया चुनें।

Mac पर , यह क्रिया उपरोक्त के समान है जहाँ आपको टेक्स्ट का चयन करने की आवश्यकता नहीं है। जब आप अपना कर्सर उस पर मँडराते हैं तो एक डॉटेड बॉक्स के अंदर एक नाम या फोटो नंबर प्रदर्शित होगा। टेक्स्ट के आधार पर विकल्प देखने के लिए तीर का उपयोग करें।

फ़ोन नंबर के लिए, आप कॉल कर सकते हैं, टेक्स्ट कर सकते हैं या फेसटाइम(FaceTime) कॉल कर सकते हैं। ईमेल पते के लिए, आप एक ईमेल लिख सकते हैं या फेसटाइम(FaceTime) कॉल कर सकते हैं। इन विकल्पों के साथ, आप अपने संपर्कों में विवरण जोड़ने के लिए(add the details to your Contacts) एक विकल्प भी देखेंगे ।

एक वेबसाइट पर जाएँ

यदि आपकी छवि में एक वेब लिंक है, तो आप लाइव टेक्स्ट(Live Text) का उपयोग करके सीधे अपने डिवाइस पर वेबसाइट पर जा सकते हैं ।

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट(Live Text) बटन चुनें और लिंक को टैप करके रखें। ओपन लिंक चुनें(Select Open Link)

मैक(Mac) पर , लिंक उस अब परिचित डॉटेड बॉक्स के अंदर दिखाई देगा। ओपन लिंक(Open Link) चुनने के लिए बॉक्स के भीतर तीर का उपयोग करें या केवल पते का चयन करें और लिंक सीधे आपके डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र में खुल जाना चाहिए।

शिपमेंट को ट्रैक करें

यदि आप अपने द्वारा शिपिंग किए जा रहे पैकेज के लिए किसी लेबल की तस्वीर खींचते हैं, तो आप उसे लाइव टेक्स्ट से ट्रैक कर सकते हैं।(track it)

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट(Live Text) बटन का उपयोग करें या ट्रैकिंग नंबर को टैप करके रखें। फिर, ट्रैक शिपमेंट(Track Shipment) चुनें ।

मैक(Mac) पर , ट्रैकिंग नंबर वाले डॉटेड बॉक्स में तीर का चयन करें और ट्रैक शिपमेंट(Track Shipment) चुनें ।

आप अपने पैकेज को ट्रैक करने के लिए एक पॉप-अप विंडो में कैरियर विवरण दिखाई देंगे।

मानचित्र में एक पता देखें

लाइव टेक्स्ट(Live Text) की एक और शानदार विशेषता पतों के लिए है। थोड़े से प्रयास से, आप चित्र में दिए गए पते को Apple मैप्स ऐप(Apple Maps app) के दाईं ओर खोल सकते हैं । वहां से, स्थान या दिशाओं के बारे में विवरण प्राप्त करें।

IPhone और iPad पर, लाइव टेक्स्ट बटन पर टैप करें और फिर (Live Text)मैप्स(Maps) ऐप में इसे खोलने के लिए एड्रेस पर टैप करें । वैकल्पिक रूप से, मानचित्र(Maps) का एक छोटा संस्करण खोलने के लिए पते को टैप और होल्ड करें ।

Mac पर , आप उस डॉटेड बॉक्स के अंदर तीर के साथ पता देखेंगे। शो एड्रेस(Show Address) चुनने के लिए तीर का उपयोग करें और यह मैप्स(Maps) ऐप के एक छोटे संस्करण में खुल जाएगा ।

फिर आप दिशा(Directions) -निर्देश चुन सकते हैं , मानचित्र(Maps) में खोलें(Open) या यदि आप चाहें तो संपर्कों में जोड़ें का चयन कर सकते हैं। (Add)इस शानदार सुविधा का लाभ उठाएं और अपने Apple डिवाइस पर लाइव टेक्स्ट का उपयोग करें।(Live Text)



About the author

मैं 10 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ एक सॉफ्टवेयर डेवलपर हूं। मैं मैक प्रोग्रामिंग में विशेषज्ञ हूं और विभिन्न मैक अनुप्रयोगों के लिए कोड की कई हजार लाइनें लिखी हैं, जिनमें शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं: टेक्स्टएडिट, गैराजबैंड, आईमूवी और इंकस्केप। मुझे लिनक्स और विंडोज विकास का भी अनुभव है। एक डेवलपर के रूप में मेरे कौशल ने मुझे विभिन्न सॉफ़्टवेयर विकास प्लेटफ़ॉर्म के लिए उच्च-गुणवत्ता, व्यापक ट्यूटोरियल लिखने की अनुमति दी है - macOS से Linux तक - मेरे ट्यूटोरियल को उन लोगों के लिए सही विकल्प बनाता है जो उनके द्वारा उपयोग किए जा रहे टूल के बारे में अधिक जानना चाहते हैं।



Related posts