एलेक्सा भाषा को स्पेनिश और अन्य भाषाओं में कैसे बदलें

क्या आप एलेक्सा(Alexa) को अंग्रेजी के अलावा कोई और भाषा बोलना पसंद करेंगे? मार्च 2020 तक(March 2020) , एलेक्सा आठ(Alexa) अलग-अलग भाषाओं में बोल सकती है। चाहे आप एक देशी वक्ता हों या आप केवल एक अलग भाषा सुनना पसंद करते हैं, आप चुन सकते हैं कि आप एलेक्सा से किस भाषा में संवाद(Alexa to communicate with) करना चाहते हैं ।

अमेज़ॅन(Amazon) एलेक्सा की भाषा को बदलना आसान बनाता है। ऐसा करने के कई तरीके हैं, और आप केवल एक ही भाषा तक सीमित नहीं हैं-एलेक्सा एक समय में एक से अधिक भाषाएं बोल सकती है। यहां बताया गया है कि परिवर्तन कैसे करें। 

एलेक्सा कौन सी भाषाएं बोलती है?(What Languages Does Alexa Speak?)

लेखन के समय, एलेक्सा आठ अलग-अलग भाषाओं(Alexa can speak in eight different languages) और कई बोलियों में बोल सकती है। यदि आप जो भाषा चाहते हैं वह उनमें से एक नहीं है, तो हार न मानें-अमेज़ॅन लगातार एलेक्सा(Alexa) प्लेटफॉर्म पर अधिक भाषाएं और समर्थन लाता है, इसलिए एक अच्छा मौका है कि भविष्य में कोई भी बड़ी भाषा जोड़ी जाएगी। 

एलेक्सा बोलती है:

  • अंग्रेज़ी
  • स्पैनिश
  • English/Spanish ( अंग्रेजी(English) प्राथमिक, स्पेनिश माध्यमिक)
  • स्पेनिश/ अंग्रेजी(English) (स्पेनिश प्राथमिक, अंग्रेजी(English) माध्यमिक)
  • जर्मन
  • German/English (जर्मन प्राथमिक, अंग्रेजी(English) माध्यमिक)
  • कनाडाई अंग्रेजी
  • भारतीय अंग्रेजी
  • ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी
  • फ्रेंच
  • इतालवी
  • पुर्तगाली
  • हिन्दी
  • चीनी

एलेक्सा की भाषा कैसे बदलें(How to Change Alexa’s Language)

यदि आप एलेक्सा की भाषा बदलने का निर्णय लेते हैं, तो आपको डिवाइस-दर-डिवाइस(device-by-device) ऐसा करने की आवश्यकता होगी । आप अपने सभी डिवाइस एक साथ नहीं बदल सकते। अच्छी खबर यह है कि आप जो भी इको(Echo) डिवाइस इस्तेमाल करते हैं, उसमें बदलाव करना आसान है।

सबसे पहले एलेक्सा ऐप को ओपन करें। अधिक(More) > सेटिंग्स(Settings ) > डिवाइस सेटिंग्स(Device Settings ) टैप करें और उस इको(Echo) डिवाइस का चयन करें जिसे आप बदलना चाहते हैं। नीचे स्क्रॉल करें और (Scroll)भाषा पर(Language,) टैप करें और फिर उस भाषा का चयन करें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं। विकल्प दो वर्गों में विभाजित हैं।

पहले खंड में पूरी तरह से समर्थित भाषाएं हैं। संयुक्त (United) राज्य अमेरिका(States) में , इसका मतलब अंग्रेजी और स्पेनिश है। दूसरे खंड में समर्थित भाषाएं हैं जिनमें स्थान के कारण कुछ संगतता त्रुटियां हो सकती हैं-जिसका अर्थ है कि कुछ एलेक्सा(Alexa) फ़ंक्शन समर्थित नहीं होंगे। 

यदि आप ऐसी भाषा चुनते हैं जो समर्थित नहीं है, तो आपको एक चेतावनी प्राप्त होगी जो कहती है कि "चयनित भाषा आपके अमेज़ॅन खाते(Amazon Account) से मेल नहीं खाती और आपके देश में पूरी तरह से समर्थित नहीं है।" जारी रखने और परिवर्तन को अंतिम रूप देने के लिए  ठीक पर (OK)टैप करें ।(Tap)

यदि आपको नई भाषा एलेक्सा(Alexa) के साथ काम करने का तरीका पसंद नहीं है, तो भाषा को वापस अंग्रेजी(English) में बदलने के लिए उपरोक्त चरणों का पालन करें । 

ध्यान देने वाली एक बात यह है कि अंग्रेजी(English) के कई संस्करण हैं जिनके बीच आप अदला-बदली कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, आप एलेक्सा(Alexa) को ब्रिटिश या ऑस्ट्रेलियाई उच्चारण के साथ बोलना चाह सकते हैं। भाषा विकल्पों के साथ खिलवाड़ करने से न डरें जब तक कि आपको वह विकल्प न मिल जाए जो आपको सबसे अच्छा लगे (Don)

द्विभाषी मोड कैसे चालू करें(How to Turn On Bilingual Mode)

एलेक्सा(Alexa) एक साथ दो भाषाएं बोलने में सक्षम है। एक बार सक्रिय होने के बाद, आपको केवल एलेक्सा(Alexa) से दो भाषाओं में से एक में बात करनी है और यह बदले में प्रतिक्रिया देगी। उदाहरण के लिए, आप स्पेनिश में एक प्रश्न पूछ सकते हैं और स्पेनिश में उत्तर प्राप्त कर सकते हैं। 

इसे थोड़ा व्हिस्पर मोड(Whisper Mode) की तरह समझें , एलेक्सा(Alexa) का इंटेलिजेंट रिस्पॉन्स एल्गोरिथम। अगर आप एलेक्सा(Alexa) से कानाफूसी में बात करते हैं, तो वह चुपचाप जवाब देगी। यदि आप सामान्य आवाज में बोलते हैं, तो वह सामान्य मात्रा में प्रतिक्रिया करती है।

उसी तरह, एलेक्सा(Alexa) विभिन्न भाषाओं और वक्ताओं के बीच अंतर करने और उसके अनुसार प्रतिक्रिया करने में सक्षम है। आप अंग्रेजी(English) में प्रश्न पूछ सकते हैं और अंग्रेजी(English) में उत्तर प्राप्त कर सकते हैं, जबकि कोई अन्य व्यक्ति स्पेनिश बोल सकता है और स्पेनिश भाषा का उत्तर प्राप्त कर सकता है।

इस मोड को सक्रिय करने के लिए, बस " एलेक्सा(Alexa) , अंग्रेजी(English) और स्पेनिश बोलें" कहें। जब आप एलेक्सा(Alexa) से अंग्रेजी(English) में बात करते हैं , तो वह अंग्रेजी में जवाब देगी ,(English) और इसके विपरीत स्पेनिश में। हालाँकि, ऑन-स्क्रीन टेक्स्ट प्राथमिक भाषा में प्रदर्शित होता है। 

यदि किसी भी बिंदु पर आप चाहते हैं कि एलेक्सा(Alexa) दूसरी भाषा बोलना बंद कर दे, तो बस कहें, " एलेक्सा(Alexa) , स्पेनिश बोलना बंद करो (या जो भी भाषा आपने चुनी है।)" यह एलेक्सा(Alexa) को डिफ़ॉल्ट भाषा में बहाल कर देगा - ज्यादातर मामलों में, अंग्रेजी(English) । 

एलेक्सा की भाषा क्यों बदलें?(Why Change Alexa’s Language?)

हालाँकि एलेक्सा(Alexa) की भाषा बदलने की प्रक्रिया आसान है, हो सकता है कि आपको बात समझ में न आए। आखिर एलेक्सा(Alexa) ने आपकी अपनी भाषा के अलावा दूसरी भाषा क्यों बोल दी है? कुछ कारण हैं।

पहला यह है कि यदि आपके परिवार का कोई सदस्य अंग्रेजी(English) नहीं बोलता है , तो आप उन्हें एलेक्सा(Alexa) का उपयोग करने की क्षमता दे सकते हैं । यदि वे विदेश से यात्रा कर रहे हैं, तो यह एक आसान तरीका है जिससे वे एक अजीब देश में थोड़ा अधिक स्वागत महसूस कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, वे टेकआउट का आदेश दे सकते हैं, स्थानीय आकर्षण के लिए दिशा-निर्देश प्राप्त कर सकते हैं, और बहुत कुछ। सब अपनी-अपनी भाषा का प्रयोग कर रहे हैं।

दूसरा कारण यह है कि यह आपको दूसरी भाषा का अभ्यास(practice a second language) करने का एक आसान तरीका प्रदान करता है । यदि आप समर्थित भाषाओं में से एक सीखने की कोशिश कर रहे हैं, तो एलेक्सा(Alexa) से बात करना आपके उच्चारण का परीक्षण करने का एक तरीका है। अगर एलेक्सा(Alexa) आपके अनुरोध को समझती है, तो आप जानते हैं कि आप सही रास्ते पर हैं। 

यदि आप अपने इको(Echo) पर भाषा से संतुष्ट नहीं हैं या आप एलेक्सा(Alexa) को बहुभाषी बनाना चाहते हैं, तो भाषा बदलने के लिए ऊपर दिए गए चरणों का पालन करें। इसमें अधिक समय नहीं लगेगा, और यदि आप इसे पसंद नहीं करते हैं, तो आप इसे हमेशा वापस बदल सकते हैं। 



About the author

हैलो संभावित नियोक्ता! मैं क्षेत्र में 7 वर्षों से अधिक के अनुभव के साथ एक अत्यधिक अनुभवी सॉफ्टवेयर इंजीनियर हूं। मुझे पता है कि विंडोज 7 अनुप्रयोगों को कैसे डिजाइन और विकसित करना है और मेरी प्रोफाइल पर कूल वेबसाइट्स की सिफारिशों की एक विस्तृत श्रृंखला है। मेरे कौशल और अनुभव मुझे किसी भी कंपनी के लिए एक उत्कृष्ट परियोजना प्रबंधन कौशल, प्रोग्रामिंग ज्ञान और वेब विकास अनुभव के साथ एक प्रतिभाशाली व्यक्ति की तलाश में एक उत्कृष्ट मैच प्रदान करते हैं।



Related posts