4 सर्वश्रेष्ठ पहनने योग्य अनुवादक

किसी भाषा का सहज और तुरंत अनुवाद करने का विचार लंबे समय से लोगों को आकर्षित करता रहा है। यह पॉप संस्कृति में हर समय दिखाई देता है: बस हिचहाइकर गाइड टू द गैलेक्सी(Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) या द टार्डिस फ्रॉम डॉक्टर(Babelfish) हू को(Doctor Who) देखें ।

जबकि पूरी तरह से सटीक अनुवाद अभी भी एक लंबा रास्ता तय करना है, आप ऐसे ईयरबड खरीद सकते हैं जो रीयल-टाइम में अनुवाद करेंगे। हमने आज आपके द्वारा खरीदे जा सकने वाले सर्वोत्तम पहनने योग्य अनुवादकों को राउंड अप किया है। इनमें से किसी एक में निवेश(Invest) करें और आपकी अगली विदेश यात्रा अधिक फलदायी हो सकती है।

Google पिक्सेल बड्स 2(Google Pixel Buds 2)(Google Pixel Buds 2) — $180

Pixel Buds 2 , Google के Pixel Buds का सबसे हालिया पुनरावृत्ति है । यह इयरबड्स की एक प्रभावशाली जोड़ी है, यहां तक ​​​​कि अनुवाद कार्यक्षमता के बिना भी, एक अनुकूली ध्वनि(Sound) सुविधा और Google सहायक(Google Assistant) के लिए स्पर्श रहित पहुंच का दावा करता है । हालांकि, जहां वे वास्तव में चमकते हैं, वास्तविक समय में अनुवाद(real-time translation) में है ।

Pixel Buds 2 बोले गए शब्दों का एक भाषा से दूसरी भाषा में लगभग तुरंत अनुवाद करने के लिए Google अनुवाद(Google Translate) का उपयोग करता है। यह सुविधा फ्रेंच, मलय(Malay) , हिंदी(Hindi) और मंदारिन(Mandarin) सहित 40 विभिन्न भाषाओं का अनुवाद कर सकती है ।

दुर्भाग्य से प्रक्रिया पूरी तरह से निर्बाध नहीं है। आपको अभी भी Google अनुवाद(Google Translate) ऐप खोलना होगा और वह भाषा चुननी होगी जो दूसरा व्यक्ति बोलता है, और फिर बात करते समय टैप करके रखें। जबकि सही नहीं है, यह अधिक सहज अनुवाद के करीब एक कदम है।

औनू ऑडियो M50(Aunu Audio M50)(Aunu Audio M50) — $200

Pixel Buds 2 की तरह Aunu Audio M50 ईयरबड, हेडफ़ोन का एक ठोस सेट है। ईयरबड्स एक बार में छह घंटे तक चार्ज रहते हैं। उनके चार्जिंग केस के साथ, उपकरणों में 150 घंटे तक का जीवन होता है। लेकिन ऑडियो गुणवत्ता के बाहर, ये ईयरबड वास्तव में चमकते हैं जब आप इन्हें औनू ऑडियो ट्रांसलेटर ऐप(Aunu Audio Translator App) के साथ जोड़ते हैं ।

ऐप आपके फोन पर कुछ भी टाइप किए बिना रीयल-टाइम में 33 से अधिक भाषाओं की व्याख्या कर सकता है। Aunu Audio M50 शब्दों का सीधे आपके कानों में अनुवाद करता है। हर बार जब आप इसका उपयोग करते हैं तो आपको माइक्रोफ़ोन बटन दबाने की आवश्यकता नहीं होती है।

भाषाओं में फ्रेंच, जापानी, स्पेनिश और मंदारिन(Mandarin) सहित दुनिया भर में कुछ सबसे आम भाषाएं शामिल हैं ।

वेवर्ली लैब्स पायलट ईयरबड्स(Waverly Labs Pilot Earbuds)(Waverly Labs Pilot Earbuds) — $180

वेवर्ली लैब्स(Labs) एक ऐसा ईयरबड बनाने के लिए तैयार है जो न केवल सटीक रूप से अनुवाद कर सकता है, बल्कि संगीत सुनने या फोन कॉल करने जैसे रोजमर्रा के कार्यों के लिए उपयोग किया जा सकता है। पायलट(Pilot) ईयरबड्स परिणाम थे । पायलट(Pilot) एक चार्जिंग केस का उपयोग करता है जो ईयरबड्स को 20 घंटे तक चार्ज रखता है।

उपयोगकर्ताओं को सटीक, निकट-वास्तविक समय में अनुवाद प्रदान करने के लिए पायलट ईयरबड्स को पायलट स्पीच ट्रांसलेशन ऐप के साथ जोड़ा (Pilot)जाता(Pilot Speech Translation) है । इसमें किसी के साथ बातचीत करने के लिए एक कनवर्स(Converse) मोड और व्याख्या के लिए एक सुनो मोड है। (Listen)ऐप 15 भाषाओं और 42 बोलियों का अनुवाद कर सकता है, जिसमें नर और मादा आवाजें स्वाभाविक लगती हैं।

पायलट स्पीच ट्रांसलेशन(Pilot Speech Translation) ऐप बातचीत के ऑन-स्क्रीन ट्रांसक्रिप्ट भी प्रदान करता है ताकि आप जो कहा गया था उसकी तुरंत समीक्षा कर सकें। यह उन जगहों की पहचान करने में भी मदद करता है जहां अनुवाद थोड़ा गलत हो सकता है। आप बातचीत का ट्रांसक्रिप्ट डाउनलोड कर सकते हैं, और आपके पास एक शब्दकोश और वाक्यांशपुस्तिका तक त्वरित पहुंच भी है।

यह बिल्कुल Babelfish नहीं है , लेकिन यह एक कदम और करीब है। यह भी ध्यान देने योग्य है कि ये ईयरबड भी बहुत अच्छे लगते हैं। अधिक केंद्रित अनुवाद उपकरणों में से कई में दुनिया में सबसे आकर्षक डिजाइन नहीं हैं, लेकिन पायलट(Pilot) ईयरबड्स को सौंदर्यशास्त्र को ध्यान में रखकर डिजाइन किया गया था।

WT2 भाषा अनुवादक ईयरबड्स(WT2 Language Translator Earbuds)(WT2 Language Translator Earbuds) — $200

WT2 भाषा अनुवादक ईयरबड्स(WT2 Language Translator Earbuds) विशेष रूप से रीयल-टाइम अनुवाद के लिए डिज़ाइन किए गए हैं । वे उन सभी उपकरणों के लिए नहीं हैं जो अनुवाद भी कर सकते हैं। WT2 40 विभिन्न भाषाओं और 93 विभिन्न उच्चारणों का अनुवाद कर सकता है, जिसमें तेलुगु(Telugu) और स्लोवेनियाई(Slovenian) जैसी कम आम भाषाएं शामिल हैं ।

WT2 को विभिन्न वातावरणों के लिए अलग-अलग मोड के साथ डिज़ाइन किया गया है। "सिमुल मोड" निरंतर बातचीत के लिए शांत वातावरण में उपयोग के लिए है, जबकि "टच मोड" शोर वातावरण में उपयोग के लिए है। "स्पीकर मोड" यात्रा के दौरान या व्यावसायिक वातावरण में उपयोग के लिए है।

अन्य अनुवाद ईयरबड्स की तरह, WT2 एक अनुवाद ऐप के साथ जुड़ता है। यह इस सूची के किसी भी अन्य उत्पाद की तुलना में अधिक भविष्यवादी अनुवादकों के करीब है। उदाहरण के लिए, "सिमुल मोड" में प्रत्येक व्यक्ति एक ईयरबड पहनता है और लगभग 95% सटीकता के साथ एक दूसरे से बात कर सकता है। एकमात्र चिंता आपके ईयरबड पर किसी अन्य व्यक्ति के ईयरवैक्स की होगी।

WT2 का दावा है कि ईयरबड्स दुनिया की 85% आबादी से संवाद करना संभव बनाते हैं। यदि आप यात्रा के प्रति उत्साही हैं या विदेशी संस्कृतियों में रुचि रखते हैं, तो ये ईयरबड किसी अन्य संस्कृति को बहुत गहरे स्तर पर अनुभव करना संभव बना देंगे।

ये ईयरबड बाजार के कुछ बेहतरीन पहनने योग्य अनुवादकों का प्रतिनिधित्व करते हैं। यदि आप लगातार यात्रा(frequent traveler) करते हैं या विदेशी भाषाओं के साथ काम करते हैं, तो ये उपकरण वास्तव में उपयोगी हो सकते हैं। एक पल के लिए कल्पना करें कि यदि कोई (Imagine)ईएसएल शिक्षक इनका उपयोग किसी ऐसे छात्र को अधिक जटिल व्याकरण अवधारणाओं को पढ़ाने में मदद करने के लिए कर सकता है, जिसे अभी तक (ESL)अंग्रेजी(English) की मजबूत समझ नहीं है ।

एक विदेशी देश में खोया हुआ यात्री अपनी बात मनवाने के लिए रथ खेलने के बजाय वास्तविक दिशा-निर्देश मांग सकता है। यदि आप संगीत सुनने के लिए ईयरबड की एक जोड़ी चाहते हैं, तो ये सबसे अच्छे विकल्प नहीं हैं - लेकिन यदि आप अन्य भाषाओं को समझना चाहते हैं, तो ये रास्ते हैं।



About the author

मैं एज में कुछ अनुभव के साथ एक अनुभवी विंडोज 10 और विंडोज 11/10 प्रशासक हूं। मेरे पास इस क्षेत्र में पेश करने के लिए ज्ञान और अनुभव का खजाना है, इसलिए मेरा मानना ​​है कि मेरे कौशल आपकी कंपनी के लिए एक मूल्यवान संपत्ति होगी। विंडोज 10 और एज दोनों में मेरा वर्षों का अनुभव मुझे नई तकनीकों को जल्दी से सीखने, समस्याओं को जल्दी से हल करने और जब आपके व्यवसाय को चलाने की बात आती है तो कार्यभार संभालने की क्षमता देता है। इसके अतिरिक्त, विंडोज 10 और एज के साथ मेरा अनुभव मुझे ऑपरेटिंग सिस्टम के सभी पहलुओं के बारे में बहुत जानकार बनाता है, जो सर्वर के प्रबंधन या सॉफ्टवेयर अनुप्रयोगों के प्रबंधन के लिए फायदेमंद होगा।



Related posts